The Vikings agreed to terms with free agent receiver Jauan Jennings on a one-year deal worth up to $13 million, agent Drew Rosenhaus told ESPN.