As Carlie Irsay-Gordon emerges from her father's shadow, criticism becomes a bigger part of the job, but she's prepared.