The Steelers have fired senior special teams assistant Derius Swinton II for a violation of club policy, sources told ESPN.