The Rams and star defensive end Myles Garrett have agreed to a reworked contract, a source confirmed to ESPN.