The Commanders have signed Stefon Diggs to a one-year contract worth up to $12 million. Here's what it means for him and the team.