Acquired during last season, Williams aims to make an even bigger impact in 2026 and ideally "for the long haul" in Dallas.