The team is the latest to poke fun at Daniels over his jersey number dispute with his alma mater, LSU.